A year ago yesterday (30th January 2021) I read for the first time a new  translation of the Quiche Maya Popol vuh by a talented poet Jemshed Khan. The manuscript appeared unexpectedly in my email inbox one morning, as I am a devoted admirer of this great creation myth  (of which  I’ve read multiple translations) I was eager to see … Continue reading The Xibalba Codex